1
00:00:10,737 --> 00:00:13,696
Această reconstrucție a fost creată din părți din filme

2
00:00:13,997 --> 00:00:17,647
păstrat în Anglia şi Franţa.

3
00:00:17,948 --> 00:00:21,598
Erori care au fost găsite în cronologie

4
00:00:21,899 --> 00:00:25,253
anumite evenimente și în intertitluri,

5
00:00:25,554 --> 00:00:28,906
au fost corectate pentru a reprezenta

6
00:00:29,207 --> 00:00:32,440
înregistrare fapt mai corectă și coerentă

7
00:00:32,741 --> 00:00:35,032
aceste jocuri olimpice.

8
00:00:36,046 --> 00:00:39,260
LES FILMS SPOCTIFS prezintă

9
00:00:39,960 --> 00:00:43,092
JOCURI OLIMPICE LA PARIS

10
00:00:44,192 --> 00:00:47,419
Ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de către Președinte
al Republicii Franceze de M. Doumerguem.

11
00:00:47,619 --> 00:00:49,651
Alteța Sa Regală Prințul de Wales
ajunge pe Stadionul Olimpic.

12
00:01:01,322 --> 00:01:05,795
Earl Clary, președintele Comitetului Olimpic,
salută Președintele Republicii.

13
00:01:12,362 --> 00:01:17,498
Celebrități în tribuna principală: Prințul de Wales,
Nunțiu papal, prinț moștenitor al Suediei,

14
00:01:17,499 --> 00:01:20,178
prințul regent al Imperiului Etiopian și anturajul său.

15
00:02:02,576 --> 00:02:05,657
Parada sportivilor din 45 de națiuni
participarea la Jocurile Olimpice.

16
00:03:09,543 --> 00:03:11,043
Canada.

17
00:05:15,928 --> 00:05:17,328
Marea Britanie.

18
00:07:14,902 --> 00:07:16,502
discursul contelui Clary.

19
00:07:37,969 --> 00:07:43,300
„Declar solemn a 8-a Olimpiada
jocurile de la Paris au început”.

20
00:07:54,272 --> 00:07:56,274
Petardele anunță începutul Jocurilor Olimpice.

21
00:08:14,581 --> 00:08:17,068
Coșuri cu porumbei călugători așezați în față
sportivi ai țărilor din care au fost aduși.

22
00:08:34,460 --> 00:08:38,208
Mesagerii sunt eliberați și zboară departe
spre pământurile lor îndepărtate,

23
00:08:38,209 --> 00:08:41,858
unde anunta deschiderea celui mare
eveniment sportiv internațional la Paris.

24
00:09:10,942 --> 00:09:14,101
Purtătorii de steag își iau pozițiile
in fata standului principal...

25
00:09:33,953 --> 00:09:37,202
la care a participat o mulțime uriașă entuziastă.

26
00:09:51,429 --> 00:09:54,616
Atletul francez Géo André
făcând jurământul olimpic.

27
00:10:04,661 --> 00:10:09,220
„Promitem asta pentru Jocurile Olimpice
venim ca niște rivali sinceri

28
00:10:09,221 --> 00:10:14,944
că vom respecta regulile și că jocurile
vrem să participăm la adevăratul spirit cavaleresc,

29
00:10:14,945 --> 00:10:17,426
spre onoarea țărilor noastre și spre gloria sportului”.

30
00:12:14,392 --> 00:12:19,306
Acești sportivi, înflorirea națiunilor,
arata cele mai bune exemple de curaj,

31
00:12:52,313 --> 00:12:54,316
agilitate,

32
00:12:59,561 --> 00:13:01,361
forte,

33
00:13:08,867 --> 00:13:11,112
discipline, spre gloria mai mare a sportului,

34
00:13:21,988 --> 00:13:26,191
și onoarea țărilor lor.

35
00:13:28,058 --> 00:13:30,158
Un meci.

36
00:13:30,358 --> 00:13:33,152
Meci la Velodromul de iarnă.

37
00:16:31,577 --> 00:16:38,800
Deglane (Franța) îl învinge pe Nilsson (Suedia) pentru a deveni
câștigătorul turneului olimpic la lupte greco-romane.

38
00:18:48,775 --> 00:18:52,914
Sporturi atletice.

39
00:18:53,114 --> 00:18:57,354
Cursa pe echipe de 3000 de metri.

40
00:18:57,654 --> 00:19:02,038
Finlanda a ocupat primele trei locuri
locurile primei curse.

41
00:20:41,940 --> 00:20:45,479
Gol: 1. Nurmi, 2. Ritola, 3. Tala

42
00:20:55,428 --> 00:20:59,024
Săritura cu stâlp.
Primele trei locuri au fost ocupate de americani.

43
00:21:55,781 --> 00:21:58,004
Saritura campionului olimpic Barnes,
înregistrare cu încetinitorul.

44
00:22:23,250 --> 00:22:28,039
Săritura câștigătoare a lui Barnes a fost de 3,95 m
(recordul mondial este de 4,24 m).

45
00:22:32,744 --> 00:22:36,374
Nurmi (Finlanda) câștigă proba de 1500 m.

46
00:23:13,254 --> 00:23:18,055
Nurmi preia după 1000 de metri
în al doilea tur de conducere.

47
00:23:54,769 --> 00:24:00,641
Scharrer și Stallard într-o luptă disperată pentru locul doi.
Stallard cade din epuizare pe locul trei.

48
00:24:18,595 --> 00:24:20,295
Nurmi după victoria ei.

49
00:24:28,206 --> 00:24:30,981
Tootell (SUA) câștigă concursul de aruncarea ciocanului.

50
00:25:18,146 --> 00:25:21,049
Aruncarea câștigătoare a lui Tootell măsoară 475 de picioare (53,29 m).

51
00:25:36,584 --> 00:25:42,279
Fin Nurmi își continuă spectacolele.
Își testează abilitățile în cursa de 5.000 de metri.

52
00:25:59,842 --> 00:26:04,702
După 3000 m, Nurmi preia conducerea,
urmat de compatriotul său Ritola.

53
00:26:18,032 --> 00:26:21,520
Câștigătorul Nurmi (323) și al doilea Ritola.

54
00:26:25,369 --> 00:26:31,176
Myyrä, un alt finlandez, câștigă competiția de suliță.

55
00:26:50,684 --> 00:26:51,984
Myyrä.

56
00:27:25,290 --> 00:27:26,990
O gură de bile.

57
00:28:24,883 --> 00:28:30,900
Câștigătorul, Houser, a aruncat 15 lire la distanță
aproximativ 49 de picioare (14,99 m.).

58
00:28:40,946 --> 00:28:48,269
Abrahams (Marea Britanie) câștigă finala la
100 de metri într-un record olimpic de 10,6 sec.

59
00:28:53,777 --> 00:29:01,126
Săp gropi chiar înainte de linia de start
linie astfel încât alergătorii să aibă un sprijin mai bun.

60
00:29:28,891 --> 00:29:35,989
Abrahams, Paddock și alți sportivi celebri îi așteaptă
pornirea pistolului ca un ogar care se încordează în lesă.

61
00:30:03,112 --> 00:30:04,862
Abrahams după strălucita sa victorie.

62
00:30:11,872 --> 00:30:17,682
Lowe (Marea Britanie) câștigă după o mare
cursă de performanță pentru 800 de metri cu un timp de 1 m 52,4 s.

63
00:31:17,299 --> 00:31:20,190
Câștigătorul Lowe (452) și al doilea Marin.

64
00:31:34,361 --> 00:31:37,885
Supremația engleză în sprinturi
așa confirmat de Abrahams și Lowe,

65
00:31:37,886 --> 00:31:42,752
și câteva zile mai târziu E. Liddell, care a câștigat
cei 400 de metri în stil la fel de strălucit.

66
00:31:44,774 --> 00:31:48,849
Înot.

67
00:31:49,049 --> 00:31:57,788
Competiția olimpică de înot a fost uriașă
succes, atât participarea cât și performanța.

68
00:31:57,988 --> 00:32:04,038
A câștigat cursa de ștafetă de 800 m (jumătate de milă).
echipa Statelor Unite cu un timp de 9 m. 53,4 s.

69
00:32:04,039 --> 00:32:06,801
Australia a terminat pe locul doi cu un timp de 10 m. 2,2 s.

70
00:33:14,647 --> 00:33:18,235
Echipa americană câștigătoare a doborât recordul mondial.

71
00:33:25,344 --> 00:33:27,615
Johny Weissmuller (SUA) câștigă cursa
100 de metri stil liber în 59 de secunde.

72
00:34:10,443 --> 00:34:16,258
Cursa de 100 de metri liber feminin câștigă
Lackie american cu un timp de 1 min 12,4 s.

73
00:35:00,339 --> 00:35:04,436
Bauer (SUA) învinge la Jocurile Olimpice
Finala recordului mondial la 100 de metri bras.

74
00:35:41,056 --> 00:35:42,823
Turnul sare.

75
00:36:31,020 --> 00:36:32,676
Fotografii cu salturi cu încetinitorul.

76
00:39:02,812 --> 00:39:08,651
Progresul francezilor în polo pe apă a fost
una dintre cele mai mari surprize ale celei de-a 8-a olimpiade.

77
00:41:15,055 --> 00:41:23,785
Echipa Franței câștigă campionatul olimpic,
când au învins Belgia cu 3-0 în finală.

78
00:41:32,166 --> 00:41:36,822
Ritola (Finlanda) depășește lumea
record în cursa de 10 kilometri și câștigă

79
00:41:36,823 --> 00:41:39,338
Campionatul olimpic cu timpul de 30 m. 23,2 sec.

80
00:43:14,533 --> 00:43:19,174
Câștigă la 400 de metri garduri
într-un nou record mondial Taylor.

81
00:43:42,864 --> 00:43:48,268
Taylor a câștigat cu un timp de 52,6 secunde.
Vechiul record era de 54 de secunde.

82
00:43:50,787 --> 00:43:52,487
Osborn câștigă săritura în înălțime.

83
00:44:44,556 --> 00:44:50,380
Câștigătorul Osborn încearcă
bate recordul mondial.

84
00:45:06,244 --> 00:45:09,850
O bătălie acerbă de sărituri în lungime.

85
00:45:46,455 --> 00:45:50,059
Black Hubbard a devenit câștigătorul.
A sărit peste 24 de picioare (744 cm).

86
00:45:58,718 --> 00:46:01,078
Aruncarea discului.

87
00:47:00,915 --> 00:47:05,920
Câștigătorul Houser a aruncat discul 46.155 m.

88
00:47:58,448 --> 00:48:03,356
În prima semifinală de la 400 de metri
(sfert de milă) învingeți Fitch (SUA)

89
00:48:03,557 --> 00:48:05,795
timp record mondial de 47,8 secunde.

90
00:48:33,963 --> 00:48:39,634
În a doua semifinală, a terminat ca
primul Liddell (Marea Britanie).

91
00:48:50,396 --> 00:48:52,396
First Liddell (Marea Britanie).

92
00:48:58,448 --> 00:49:03,316
Prințul de Wales vorbește
cu mai mulți sportivi de frunte.

93
00:49:23,156 --> 00:49:25,919
Finala celor 400 de metri, cea mai lungă
și cea mai dificilă dintre cursele de sprint.

94
00:49:42,399 --> 00:49:45,182
Dacă depășește viteza vântului pe anemometru
25 de picioare pe secundă, nu au fost recunoscute înregistrări.

95
00:49:51,180 --> 00:49:52,880
Început.

96
00:50:45,853 --> 00:50:51,570
Liddell (Marea Britanie) bate recordul mondial
și devine campion olimpic la 400 de metri.

97
00:51:08,028 --> 00:51:11,571
Victoria americană la 200 de metri.

98
00:51:27,357 --> 00:51:30,901
Învingătorul Scholz bate recordul olimpic.

99
00:51:38,508 --> 00:51:43,718
Ritola (Finlanda) câștigă proba de 3000 m cu obstacole
și obține astfel a doua sa victorie olimpică.

100
00:52:54,020 --> 00:52:59,522
Fotografiile cu încetinitorul sunt uimitoare:
adversarii aleargă pe râu.

101
00:54:13,256 --> 00:54:16,891
Ritola câștigă cursa contra cronometru
9 min 33,6 sec. (Record olimpic).

102
00:54:32,775 --> 00:54:36,317
O luptă uimitoare la 110 de metri garduri.

103
00:55:05,773 --> 00:55:09,240
Kinsey (242) câștigător și Atkinson al doilea.

104
00:55:21,212 --> 00:55:24,682
Scene din cursele de ștafetă de 400 de metri.

105
00:56:15,522 --> 00:56:20,845
Echipa americană câștigă finala cu un timp de 41 de secunde.

106
00:56:22,545 --> 00:56:24,005
9 țări sunt reprezentate în competițiile de gimnastică.

107
00:56:24,006 --> 00:56:25,849
În această ramură a atletismului, ea s-a clasat după
performanta standard pe primul loc Italia.

108
00:57:14,603 --> 00:57:16,266
Bradla: cu încetinitorul.

109
00:58:35,560 --> 00:58:37,260
Calul croitorului

110
00:58:50,384 --> 00:58:52,184
Lucrul la trapez.

111
00:59:44,794 --> 00:59:48,328
Filmări cu încetinitorul exercițiilor de gimnastică.

112
01:01:24,649 --> 01:01:26,249
Cercuri.

113
01:02:26,673 --> 01:02:28,973
Urcarea cu coarda.

114
01:02:53,346 --> 01:02:56,897
Echipa Italiei care a ocupat primul loc.

115
01:03:07,383 --> 01:03:10,183
Gimnastica de grup danez.

116
01:09:30,594 --> 01:09:31,907
Alergare de cros.

117
01:09:32,107 --> 01:09:36,252
Această cursă a avut loc pe 12 iulie
în căldura aproape tropicală de pe traseu

118
01:09:36,253 --> 01:09:40,892
Lungime de 10 kilometri (aproximativ 6,25 mile).
Alergătorii au început și au terminat pe stadion.

119
01:09:41,092 --> 01:09:43,820
Marea Britanie.

120
01:09:48,522 --> 01:09:50,122
Irlanda.

121
01:09:53,753 --> 01:09:55,453
Finlanda.

122
01:10:00,966 --> 01:10:02,566
Franţa.

123
01:10:07,591 --> 01:10:09,191
Statele Unite.

124
01:10:14,327 --> 01:10:16,027
Spania.

125
01:10:20,531 --> 01:10:22,231
Italia.

126
01:10:26,465 --> 01:10:28,265
Suedia.

127
01:10:32,984 --> 01:10:35,665
Brazilia și Africa de Sud.

128
01:10:38,427 --> 01:10:40,127
Început.

129
01:11:46,558 --> 01:11:52,317
Ordinea la jumătatea drumului este următoarea:
Wide (Suedia), Ritola (Finlanda), Nurmi (Finlanda).

130
01:13:53,031 --> 01:13:57,248
Căldură insuportabilă și dificilă
natura foarte deluroasă a pistei

131
01:13:57,249 --> 01:14:01,590
a provocat prăbușirea mai multor concurenți,
din fericire fără consecințe fatale.

132
01:14:57,448 --> 01:15:01,962
După o performanță grozavă, se îndreaptă spre
stadion ca primul Nurmi (Finlanda),

133
01:15:01,963 --> 01:15:06,189
urmat de compatriotul Ritola.
Timpul lui este de 32 m, 54,8 sec.

134
01:16:09,624 --> 01:16:11,186
Ritola rulează linia de sosire.

135
01:16:38,003 --> 01:16:41,652
Fourth Harper (Marea Britanie)
a luptat cu mult angajament.

136
01:16:41,653 --> 01:16:43,762
Se prăbușește la linia de sosire, copleșit de soare.

137
01:16:49,138 --> 01:16:52,220
Călărie.

138
01:16:52,420 --> 01:16:55,187
Competiția ecvestră se încheie cu o victorie pentru Suedia.

139
01:19:36,325 --> 01:19:37,987
Echipa câștigătoare.

140
01:19:48,847 --> 01:19:52,805
Arta ecvestra in slow motion.

141
01:21:07,692 --> 01:21:13,261
Maratonul olimpic a avut loc pe pistă
aproximativ 26,5 mile (42,195 km) lungime,

142
01:21:13,262 --> 01:21:15,947
de la Stadionul Olimpic la Pontoise și înapoi.

143
01:21:16,147 --> 01:21:17,747
Început.

144
01:23:44,313 --> 01:23:51,940
Grupul principal traversează podul Argenteuil.
Acești alergători nu vor ține ritmul până la final.

145
01:24:16,760 --> 01:24:25,622
La Herblay, De Mar (SUA) îl ajunge din urmă pe Kranis (Grecia),
care a preluat conducerea în spatele podului Argenteuil.

146
01:25:43,227 --> 01:25:44,795
La nouă mile și jumătate (15 km) de la început.

147
01:26:17,475 --> 01:26:23,327
Punct de control la Pierrelaye.
Principalii alergători au parcurs 17,25 mile (28 km).

148
01:29:20,328 --> 01:29:23,827
Fin Stenroos termină primul,
cu șase minute înaintea lui Italo Bertini.

149
01:29:55,047 --> 01:29:58,668
Stenroos, câștigător al maratonului olimpic.
Timpul său câștigător: 2h 41m 22.6s.

150
01:30:29,526 --> 01:30:33,081
Celălalt este italianul Bertini.

151
01:30:45,440 --> 01:30:49,122
De Mar (Statele Unite) termină pe locul al treilea.

152
01:31:04,274 --> 01:31:05,374
Canotaj.

153
01:31:05,574 --> 01:31:07,274
Antrenament pe Sena la Argenteuil.

154
01:32:32,646 --> 01:32:37,605
O demonstrație de canotaj canadian.

155
01:33:37,247 --> 01:33:40,877
yachting olimpic.
Cursele au avut loc la Le Havre.

156
01:33:54,090 --> 01:33:57,565
„Bonzo” (Danemarca) este fără catarg
și trebuie remorcat până în babord.

157
01:35:11,501 --> 01:35:15,057
Echipaj norvegian, câștigător al regatei.

158
01:38:19,146 --> 01:38:20,346
Polo.

159
01:38:20,546 --> 01:38:25,319
Meciurile au avut loc în Saint-Cloud, în apropiere
din Paris pe un teren foarte bun,

160
01:38:25,320 --> 01:38:27,905
special adaptat pentru această ocazie.

161
01:38:43,787 --> 01:38:46,680
O plimbare a poneilor înainte de meci.

162
01:39:39,828 --> 01:39:45,627
Un meci de polo între britanici și argentinieni,
cele mai bune două echipe din lume.

163
01:41:57,940 --> 01:42:02,136
Echipa britanică a fost formată în mare parte din înlocuitori,
prin urmare nu se putea aștepta să câștige

164
01:42:02,137 --> 01:42:03,757
dar şi-a ţinut-o admirabil până la capăt.

165
01:45:13,147 --> 01:45:15,991
Meciul a fost egal până la final.

166
01:47:49,956 --> 01:47:53,466
Șapte secțiuni au fost luptate în stil strălucit de toți,

167
01:47:53,467 --> 01:47:58,768
înainte ca Nelson să înscrie golul victoriei
pentru Argentina, care a câștigat cu 9 la 5.

168
01:48:07,110 --> 01:48:08,930
În fața unei mulțimi entuziaste de 40.000 de spectatori

169
01:48:08,931 --> 01:48:13,894
învinge echipa uruguayenă în finala de fotbal
turneul echipei Olimpice a Elveției 3:0.

170
01:51:51,594 --> 01:51:57,381
Uruguaienii nu au doar picioare bune,
dar și tactici excelente.

171
01:53:24,253 --> 01:53:30,038
Uruguayenii nu au nicio îndoială în privința lor
victorie și atacând aproape constant.

172
01:56:46,319 --> 01:56:52,203
Uruguaienii sunt rapizi și vicleni și au fost întotdeauna
ei joacă spre poarta adversă.

173
02:01:45,956 --> 02:01:48,150
Cu câteva minute înainte de sfârșitul timpului de joc.

174
02:03:54,129 --> 02:03:56,773
După meci, ambele echipe se plimbă pe teren

175
02:03:56,774 --> 02:04:01,380
iar uruguaienii învingători sunt zgomotoși
întâmpinaţi de compatrioţii lor jubilatori.

176
02:05:27,820 --> 02:05:31,435
Echipa uruguayană, câștigătoarea fotbalului
turneele celei de-a 8-a olimpiade.

177
02:05:37,128 --> 02:05:38,705
Mascota echipei câștigătoare.

178
02:05:46,453 --> 02:05:48,459
Echipa elvețiană.

179
02:05:59,318 --> 02:06:00,418
Scrimă.

180
02:06:00,618 --> 02:06:03,391
Antrenamentul marelui maestru Mérignac.

181
02:07:08,710 --> 02:07:11,567
Teste la Velodrom d'Hiver.

182
02:08:51,056 --> 02:08:52,673
Turneul Fleret (echipe).

183
02:09:55,821 --> 02:09:58,637
Echipa Italiei care s-a retras în finală.

184
02:10:09,822 --> 02:10:13,419
Campionul Franței Lucien Gaudin
într-unul dintre meciurile sale împotriva Italiei.

185
02:10:26,014 --> 02:10:29,441
Echipa franceză, câștigătoare
turneu olimpic de floră.

186
02:10:41,717 --> 02:10:46,482
Francezul R.F. Ducret a ocupat primul
loc în competiția individuală masculină.

187
02:11:08,591 --> 02:11:14,374
În competiția individuală feminină a câștigat
locul I Ellen Osiier.

188
02:11:31,348 --> 02:11:32,548
Rugby.

189
02:11:32,748 --> 02:11:34,248
turneu olimpic de rugby.

190
02:11:34,448 --> 02:11:36,248
echipa franceza.

191
02:11:49,253 --> 02:11:50,940
Echipa Statelor Unite.

192
02:13:48,016 --> 02:13:50,826
Americanii marchează primii.

193
02:14:55,187 --> 02:14:57,537
După o jumătate de oră de joc, Jauréguy a suferit o accidentare gravă
răni la cap și trebuie să fie luate în afara terenului.

194
02:16:17,182 --> 02:16:19,569
Statele Unite conduc cu 3-0 la pauză.

195
02:18:14,249 --> 02:18:20,044
Americanii continuă să acumuleze
puncte și victoria lor se limitează la certitudine.

196
02:20:02,189 --> 02:20:03,986
Un Vaysse accidentat părăsește terenul.

197
02:20:27,930 --> 02:20:30,822
STATELE UNITE 11
FRANTA 0

198
02:21:01,307 --> 02:21:05,168
STATELE UNITE 14
FRANTA 3

199
02:22:53,002 --> 02:22:55,308
Statele Unite au câștigat cu 17-3.

200
02:23:11,753 --> 02:23:12,853
Tenis.

201
02:23:13,053 --> 02:23:16,463
Ea a onorat finala turneului de tenis
regina Spaniei cu prezența ei.

202
02:23:31,033 --> 02:23:34,610
Au învins în finala de dublu
Statele Unite ale Americii Marea Britanie.

203
02:25:06,304 --> 02:25:09,132
Vincent Richards (SUA)
învinge Cochet (Franţa).

204
02:27:00,860 --> 02:27:04,573
Ei o înving pe Hazel în finala de dublu
Wightman și Helen Wills (SUA)

205
02:27:04,574 --> 02:27:07,903
cuplul Phyllis Covell și Kathleen
McKane (Marea Britanie).

206
02:28:06,217 --> 02:28:13,276
Ei l-au învins pe Richards în semifinalele de dublu masculin
și Hunter (SUA) Borotru și Lacosta (Franța).

207
02:29:51,028 --> 02:29:53,808
Mai multe schimburi: mișcare lentă.

208
02:33:05,614 --> 02:33:06,838
Ciclism.

209
02:33:07,038 --> 02:33:12,844
În ciclismul olimpic pe drum
18 țări sunt reprezentate în cursă.

210
02:33:12,845 --> 02:33:18,145
Cursa s-a desfășurat pe o pistă lungă
188 de kilometri. (aproximativ 118 mile).

211
02:33:18,345 --> 02:33:24,120
Concurenții sunt difuzați la intervale de 2 minute.
Le este interzis să stea unul lângă altul.

212
02:33:24,121 --> 02:33:29,389
Locația echipei este determinată de cei 3 cei mai buni timpi,
pe care o vor realiza piloții fiecărei echipe.

213
02:34:24,002 --> 02:34:25,684
Via Gisors.

214
02:35:14,393 --> 02:35:15,955
Terminați pe Stadionul Olimpic.

215
02:35:26,755 --> 02:35:32,549
Persoane fizice: 1. Blanchonnet, francez
campion al armatei, intr-un timp de 6 h. 20 m. 48 s.

216
02:35:57,374 --> 02:36:00,766
2. Hovenaers (Belgia) într-un timp de 6 h. 30 m. 27 s.

217
02:36:05,850 --> 02:36:09,681
3. Hamel (Franţa) într-un timp de 6 h. 30 m. 51 s.

218
02:36:24,632 --> 02:36:28,166
Echipa franceză devine câștigătoarea campionatului.

219
02:36:41,708 --> 02:36:45,313
Ciclism pe pista, curs de 50 km (31,25 mi).

220
02:38:16,577 --> 02:38:18,277
Ţintă.

221
02:38:23,995 --> 02:38:25,599
Willems (Olanda) câștigător.

222
02:38:40,684 --> 02:38:44,247
Cursa tandem (finala). britanic
echipa este eliminată în timpul căldurii.

223
02:38:50,050 --> 02:38:51,738
echipa franceza.

224
02:38:57,796 --> 02:38:59,536
echipa olandeza.

225
02:39:35,954 --> 02:39:38,760
Echipa franceza castigatoare.

226
02:39:47,936 --> 02:39:51,402
Finala unei curse de 1000 de metri (5 stadii).

227
02:40:13,748 --> 02:40:15,463
Câștigător: Michard (Franța)

228
02:40:25,101 --> 02:40:26,301
Box.

229
02:40:26,501 --> 02:40:35,348
28 de țări au participat la turneul olimpic
și sportivi de toate categoriile de greutate.

230
02:40:35,549 --> 02:40:41,363
Greutate bantam: Smith (Africa de Sud)
învinge Tripoli (SUA).

231
02:45:56,568 --> 02:46:01,254
Greutate ușoară: H. Mitchell (Marea Britanie)
îl învinge pe T. Petersen (Danemarca).

232
02:48:04,325 --> 02:48:07,092
Greutate muscă: La Barba (SUA) a învins
McKenzie (Marea Britanie).

233
02:52:22,494 --> 02:52:25,943
Sfârşit

